Legal information

Privacy Policy

Last updated: June 2026

Data controller

Jay Licina is responsible for data processing on this website. Contact: anfragen-mhk2dfhx@jf-l.de. You can find the full address in the legal notice.

Principle

This website is a static site. No cookies are set, no analytics or tracking services are used, and no external fonts, CDNs or social plug-ins are loaded. There is no comment function and no user accounts. The booking page (/contact) is an exception: it loads a booking widget from my self-operated calendar service (see “Appointment booking”).

Language preference (localStorage)

This website stores your language preference locally in your browser. If you select a language via the language selector or access the page using the URL parameter ?l= (e.g. /?l=en), the selected language code (de, en or da) is stored under the key lang-pref in your browser's localStorage. On your next visit, the site reads this value and automatically displays the content in the last selected language.

The localStorage entry does not leave your browser, is not transmitted to the server and does not contain any personal data. It is not a cookie and is therefore not subject to the requirement for cookie consent. You can delete it at any time via your browser's developer tools (Application → Local Storage). The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest in a user-friendly presentation of the website).

Server log files (hosting)

When you access the site, the server processes technically necessary access data that your browser transmits automatically: IP address, date and time of access, the resource accessed, referrer, and browser and operating system identifier (User-Agent). This data is used to ensure the secure and stable operation of the website. The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest). The site is hosted on a self-operated server (Cloudron); no data is passed on to third parties.

Contact via email

If you send me an email, I will process the data you provide (e.g. name, email address and the content of your message) in order to process your enquiry. The legal basis is Article 6(1)(b) of the GDPR (pre-contractual or contractual measures) or Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest in responding to enquiries). I will delete this data as soon as it is no longer required for processing and there are no statutory retention obligations to the contrary.

Contact form

If you use the contact form, the data you enter (name, email address and message) will be processed in order to respond to your enquiry. The legal basis is Article 6(1)(b) or (f) of the GDPR. The data is transmitted to a server operated by me personally (a subdomain on the same infrastructure); no third-party provider is involved. To protect against spam, your browser performs a small computational task (proof-of-work); in the process, no cookies are set and no data is transferred to third parties. The message is sent to me via email and deleted as soon as it is no longer required.

Appointment booking

On the /contact page you can book an appointment. The booking widget from my self-operated calendar service (calendar-book.gillekyl.de) is only loaded after you have given explicit consent (clicking “Load widget & agree”). Before that, nothing is loaded from there and no cookies are set.

After your consent, the calendar service sets cookies on its domain, including an analytics cookie (PostHog) and a functional cookie (NextAuth). The legal basis for these cookies is your consent (Article 6(1)(a) of the GDPR). Your consent is stored locally with a timestamp and expires automatically after 180 days (after which you are asked again). You can withdraw it at any time via the “Withdraw consent” link on the contact page or by deleting the meet-consent localStorage entry; the widget then stops loading. Cookies the calendar service has already set on its own domain cannot be removed by me on your behalf – delete those via your browser settings if needed.

The data you enter (e.g. name, email address, requested appointment time) is processed in order to arrange the appointment and is stored as an appointment in my calendar. The legal basis for this is Article 6(1)(b) or (f) of the GDPR. I delete the appointment data as soon as it is no longer required and there are no statutory retention obligations to the contrary.

Your rights

You have the right to access, rectify, erase and restrict the processing of your personal data, as well as the right to data portability and the right to object to processing. To exercise these rights, please contact us at the contact address given above. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.